(資料圖片僅供參考)

后悔是指對以前沒有做的事情或做錯(cuò)了的事情感到難以釋懷，心中總是惦記著，想著怎么自己當(dāng)初沒有去做，而不斷地埋怨和懊惱。那么后悔口語怎么說呢?一起來了解下吧：

【后悔英語口語怎么說】

regret;

remorse;

repent

例句：

I could kick myself for confiding in him .

我為過分信任他而感到后悔。

Now it s done , regrets are of no avail .

事已如此，后悔也是枉然。

I will lose no time in vain regret .

我不會在徒然的后悔中失去時(shí)間。

He was sorry he had spoken so roughly to her .

他后悔對她說得那么粗野。

Marry married in haste and repented at leisure .

草率匹配多后悔。

He repented and felt as if he had done ill .

他后悔了，覺得可能做得不對。

I regret that i kidded around too much .

我后悔我閑蕩的太多了。

It s no use crying over split milk .

事已如此，后悔也是枉然。

You wo n t regret it , i promise you .

我向你保證你不會后悔。

【后悔不已英語怎么說】

be seized with remorse

例句：

He is repentant of his sins

他對于自己所犯的罪后悔不已。

He must have made an awful blunder that have made him regretful so far sometime before

過去某個(gè)時(shí)候他一定犯了一個(gè)使他至今仍后悔不已的大錯(cuò)

Some in industry regret the melding of r d into one activity and the demise of the big corporate laboratory

一些業(yè)內(nèi)人士為研究和開發(fā)融為一體以及大企業(yè)實(shí)驗(yàn)室的沒落后悔不已。

We impulsively buy in the moment and we re happy , and then when the credit - card statement arrives we re filled with remorse

我們會在一時(shí)沖動之下買下某樣?xùn)|西，并且感覺很愉快，但是當(dāng)之后收到信用卡帳單時(shí)卻后悔不已。

He must have made a big mistake sometime before which he have been regretting today ; however , he never says about it and no one knows about it

過去某個(gè)時(shí)候他一定犯了一個(gè)至今讓他后悔不已的大錯(cuò)。但是他從不席說，也沒有人知道究竟是個(gè)什么錯(cuò)。

It was painful for the man when he realised what he had lost - the works could have fetched him a fortune . who is xu beihong where can i find him he kept asking the reporter

那名讀者聽記者一說,這才大夢初醒,后悔不已,但他是為自己破財(cái)而心疼,他一再追問：徐悲鴻是誰?

But the master didn t want to stay . he said , i told you to practice spirituality . i didn t tell you to keep cows , dogs , cats , a wife and children .

這個(gè)和尚在他師父回來后感到后悔不已，但他師父已不愿再留下來，他告誡和尚：我囑咐過你要好好修行，我沒叫你去養(yǎng)牛狗貓?zhí)托『?

【后悔的英語說法】

1. regret

這個(gè)詞是最常見的了，可以作動詞也可以是名詞，表示 后悔;惋惜 。

它多指對已做或沒有成功的事表示懊悔或不愉快，有時(shí)則指對自己無能為力的事感到懊悔。

I have always regretted not having studied harder at school.

我總是后悔在學(xué)校時(shí)沒有更加努力學(xué)習(xí)。

There is no room for regret when matters have reached this stage.

事已至此，后悔也沒有用了。

【相關(guān)搭配】

a matter for regret

一件憾事

express regret

表示遺憾

have no regrets at all

一點(diǎn)不后悔

send (sb) one s regrets

(因?yàn)椴荒芨皶?(向某人)表示歉意，致歉辭謝

2. repent

這個(gè)動詞大家很少見吧，它的意思是 后悔;悔過，懺悔 。

repent是正式用詞，語氣較強(qiáng)，指對自己所做的錯(cuò)事或不該做的事感到深切的悔恨。

Bitterly did we repent our decision.

我們非常后悔做此決定。

Marry in haste, repent at leisure.

結(jié)婚太急，后悔莫及。

它的名詞形式是repentance，表示 后悔;悔改 。

Anger begins with folly, and ends in repentance.

憤怒以愚蠢開始，以后悔告終。

它的形容詞形式是repentant，表示 懺悔的;悔悟的;后悔的 。

He is repentant of his sins.

他對于自己所犯的罪后悔不已。

3. remorse

這個(gè)詞表示 懊悔;悔恨 ，它只有名詞含義，多指煩惱或問心有愧的精神折磨，常含有自責(zé)、悔恨之義。

He was filled with remorse after hitting the child.

他打過孩子后感到悔恨不已。

【相關(guān)搭配】

without remorse

無情地;堅(jiān)持不懈地;不間斷地

be seized with remorse

后悔不已

in deep remorse

在深深的后悔之中

4. rue

這個(gè)詞表示 后悔;懊悔 ，也有名詞和動詞兩種用法。

To his rue, the error cost him the game.

讓他后悔的是，這個(gè)錯(cuò)誤讓他滿盤皆輸。

It would be easy to look back and rue the wasted moments.

人們總是容易回憶過去，懊悔浪費(fèi)的光陰。

【習(xí)語】

rue the day

追悔莫及

She ll rue the day (that) she bought that house.

她買了那座房子，以后會追悔莫及的。

5. contrite

這個(gè)詞長得像動詞，不過卻是個(gè)形容詞，表示 悔罪的;悔恨的 。

a contrite apology/expression

悔恨的道歉/表情

She assumed a contrite expression.

她裝出一副后悔的表情。

6. sorry

想不到吧，這個(gè)詞也有后悔的含義?？谡Z里經(jīng)常會說：

You will be sorry for this some day.

你有一天要懊悔這件事的。

Drop that gun! If not, you ll be sorry.

把槍扔下!否則你會后悔的。

7. compunctious

這個(gè)形容詞表示 后悔的;慚愧的;過意不去的 。

He is deeply compunctious for his outburst.

他為自己的大發(fā)雷霆深感懊悔。

8. ashamed

對某件事感到后悔，可以用到這個(gè)句型：

I am ashamed of 我對 感到很羞愧。

He is ashamed of his foolish behaviour.

他對自己的愚蠢行為感到慚愧。

【后悔的英語表達(dá)】

1. Regret 后悔

There is no room for regret when matters have reached this stage.

事已至此，后悔也沒有用了。

2. Repent 后悔

God welcomes the sinner who repents.

上帝歡迎悔過的罪人。

3. Remorse 懊悔

He was filled with remorse after hitting the child.

他打過孩子后感到悔恨不已。

4.Rue 后悔

It would be easy to look back and rue the wasted moments.

人們總是容易回憶過去，懊悔浪費(fèi)的光陰。

5. Sorry 懊悔

You will be sorry for this some day.

你有一天要懊悔這件事的。