(資料圖片僅供參考)

有什么問題嗎的英語表達可以是：What is your problem？或者用疑問語氣的Any problem？就可以表達。表示對他人的問候時可以說：What"s the matter with you?

 例句示范
What is your problem? I"m your boss. 

你怎么回事？我是你老板。

What is your problem anyway? 

總之，你到底有什么問題？

You know? I"m focused! What is your problem? 

你知道嗎？我應該被關注的！而你呢？

What is your problem with him anyways? 

總之你對他還有什么意見呢？

Then what is your problem? 

那你有什么難題？

Will that bother you? What is your problem with footballers? 

那會使你感到厭煩么？足球運動員有什么不妥？

What is your problem in studying English? 

學英語，你的問題在哪兒？

You are acting strangely. What"s the matter with you? 

你最近怎么行為怪異，出什么事了嗎？

What"s the matter with you? You haven"t done enough hero work for one day? 

你到底怎么了？你當英雄還不夠么？

What"s the matter with you? Are you looking to get run over? 

你怎么搞的？你想被輾過嗎？

He"s coming back this morning. what"s the matter with you? 

他今天上午來，你到底是怎么回事？

What"s the matter with you, walking along with a long face? 

你怎么啦，拉長了臉四處走。